суббота, 15 июня 2013 г.

12 июня 2013 Конференция

12.juunil toimus auditooriumis L231 Euroopa Liidu Elukestva õppe programmi Leonardo da Vinci allprogrammi Narva Kutseõppekeskuse projekti „Smart hands & open minds 3“ vahekonverents.
 
Konverentsil esinesid projektijuht meeskonnaga, Maltal ja Saksamaal praktikal käinud õpilased, tulevaste projektide juht ja õppedirektor. Esinejad jagasid oma muljeid, näitasid fotosid ja Maltal käinud õpilased kostitasid osalejaid Malta retseptide järgi tehtud suupistetega.

Kuulajad olid aktiivsed ja esitasid palju küsimusi, nende seas olid õpilased, kes olid juba valitud järgmiseks praktikaperioodiks Suurbritannias ja need, kes hakkavad tulevikus õpirännetes osalemisele kandideerima.
Vahekonverentsi lõpus väljastas projektijuht õpirändes osalenud õpilastele tunnistused ja tegi kokkuvõtte.

Julia Pill
Projektijuht



 С содержанием их выступлением можно ознакомиться здесь.







понедельник, 3 июня 2013 г.

Vahekonverents 12.06.2013

Tere!

Kolmapäeval, 12.06. algusega kell 10.00 toimub L231
Euroopa Liidu Elukestva õppe programmi Leonardo da Vinci allprogrammi meie kooli projekti „Smart hands & open minds 3“ vahekonverents. Teie esinete ettekandega: muljed praktikast, pildid. Ettekande kestus max 20 minutit.
 
В среду 12 июня в 10.00 L231 пройдёт конференция. Подготьвьте пожалуйста доклад максимум на 20 минут: впечатления о практике, фотографии.
 
Julia Pill
projektijuht

понедельник, 1 апреля 2013 г.

среда, 27 марта 2013 г.

ОТЧЕТ (Aruanne)

Заполните пожалуйста до 15 апреля 2013 форму отчета , которую вы получили на свой почтовый ящик.

Юлия Пилль
руководитель проекта

воскресенье, 17 марта 2013 г.

Собрание 19.03

Здравствуйте.
Наша встреча по проекту состоися 19 марта в 15.30 в кабинете N304. Принесите все документы по практике , и обязательно билеты.

четверг, 14 марта 2013 г.

Tallinn

Tere!

15.03.2013 в аэропорту Таллинна вас по прибытию будет ждать наш школьный микроавтобус. У выхода из зала прибытия в 23.15 вас встретит Алексей Тихомиров, тот же водитель, что отвозил вас в Таллинн. Счастливого возвращения домой!

Julia Pill
projektijuht

среда, 13 марта 2013 г.

Добрый вечер!
как у вас дела? у нас всё хорошо,не болеем.
Работаем каждый день.
Скоро уже домой,очень соскучились по дому.
Купили много подарком,сладостей!
с уважением Лина

четверг, 7 марта 2013 г.

8 марта!

Поздравляем наших девочек с праздником!!!





 У вас тепло и солнечно! А у нас вот так:
(почти так.)


Youp! =)

Все так же не хочу домой возвращаться! У меня все хорошо.  мой Супервайзер пригласила меня на Мальту летом!  =)  вот теперь думаю =)    сегодня была на работе Китайская кухня а на прошлой неделе делали Индийскую кухню. Завтра буду делать Панна-Котту.  ммм ооо  вспомнил я начал снова спортом заниматься бегаю 1 раз в 2 дня за это время уже пробежал 18.4 км за 2 часа. =) готовлюсь к игре она будет 16 февраля в Нарве =) 

Выборы...

Сегодня мы были на выборах. Мы удивились с того количества людей, что было на этом мероприятии. Было шумно, даже слишком. Мы посмотрели на это все это и пошли домой, звон в ушах до сих пор.
На прошлой недели готовил солянку, когда я ее готовил то все были в ужасе от количества лука и маринованных огурцов. В итоге всем понравилось и солянка была в меню 2 или 3 дня. Лично я доволен результатам. Прошу прощение за то что не отписался раньше.

вторник, 5 марта 2013 г.

Мальта

Добрый день всем.
У меня всё хорошо,только до сих пор никак не могу выздоровить.На практике тоже всё хорошо.Теперь работаем с Александром вместе.График очень даже хороший.Работаем каждый день в утро,но так же в понедельник и пятницу в вечер.
Если чесно,очень хочется домой уже.
А так всё хорошо.Сегодня один из поваров сделал предложение и подарил кольцо из фольги)...
В принципе всё.
До свидания.
С уважением,Ксения.

понедельник, 4 марта 2013 г.

Ну а сегодня напишу я,так как времени у меня нет писать в блоге.
У меня всё хорошо,очень устала за неделю.Сейчас у нас 23.18 
у меня очень тяжёлый график работы,работаю с 12.30 до 21.00 +автобус, очень выматываюсь...ужас...ноги устают...но сегодня я работала последний день,завтра буду отдыхать,высыпаться.)))в субботу доже сделали мне выходной.

работаю я в зале,смотрю за сладким...народу очень много 200-400 человек примерно так...Сегодня и вчера кушали  Католики их было человек 200...ужас просто,когда я увидела как они едят и в каких количествах....ужаснулась если честно..(фото после мальтийцев)
Иногда когда есть время помогаю на кухне.Ребята суперкие просто))) я стала любимицей...на этой неделе к нам приехали 5 новеньких ребят, 3 девочек и 2 парней...тоже практиковаться))) Они приехали со Шведции помоэму...Так что теперь я не одна из девушек на кухне ))

Вот осталось всего 2 недельки и приедем в Нарву) Очень соскучились по Нарве,по ребятам ))) Во вам любимым учителям)))
Ладненько,мы пошли к Ксюшкой отдыхать,спокойный ночи!
Кстати у Ксюши всё хорошо,работает,жива,здорова!
С любовью Лина и Ксения

среда, 27 февраля 2013 г.

Мальта - это хорошо!

Похоже теперь моя очередь написать!!   
Ну что же.  Желание Натальи сбылось!  Работаю как Папа Карло. Сегодня на кухне был ОДИН  с 7 утра до 15.00  за все это время сделал очень много!! 
С начало сделал суп пюре из шпината потом Пангасиуса в соусе, потом курицу в соусе, соус из кролика, свинину в соусе, десерт Мальтийский( десерт не очень вкусный туда входит хлеб, кокосовая стружка, изюм, какао и шоколад сочетание на любителя)  потом сделал 13 разных салатов и картофельное пюре!   так что вот сейчас жду выходных что бы отдохнуть!   А Да уже выздоровел.   =)   все хорошо! 

понедельник, 25 февраля 2013 г.

Здравствуйте


Вот я на работе ) Работы много, устаю но на улице +18 +19))))
Максим лежит в постели (нахлебавшись Teraflu).
Я работаю с понедельника по пятницу, у Макса рассписание такое же.

воскресенье, 24 февраля 2013 г.

Добрый день,как у вас дела?у нас всё хорошо!
Сегодня с Ксюшой отдыхаем,не работаем.
Я иду на работу в среду.Работать буду с 12.30-21.00 субботу и воскресения тоже,так как в понедельник и вторник я выходная.
На работе всё хорошо.
У Ксюши тоже всё хорошо.
Все поправляемся,однако всё равно температура и насморк есть.
Очень скучаем,любим,целуем.
Лина и Ксения.

суббота, 23 февраля 2013 г.

Добрый вечер!
У нас 23.30
Сидим с Ксюшей на пощади в интернете.
Сегодня закончились курсы английского языка.
У нас всё хорошо.
Работаем, кушаем, гуляем. Правда ещё не куда не ездили и не ходили, так как все по разному работают.
Мы немного простудились, так как на улице очень холодно, вечером когда мы сидим на площади. Сегодня у нас было 16 градусов тепла. Но ветер очень сильный был.
Ксения и Лина
 

вторник, 19 февраля 2013 г.

Добрый день!
У нас всё хорошо,вот сидим с Ксюшей на площади,пьём сок.
Мне скоро на автобус,поеду на работу.
К нас последняя неделя английского языка.
А в четверг поедем пОо магазинам в Сан Джулианс.
Очень скучаем по Нарве(
С уважением Ксения и Лина.

понедельник, 18 февраля 2013 г.

Вот я на работе

На кухни очень интересно, кухня у них не обычная но очень вкусная, мне по крайней мере нравится. Максим вот работает и все хорошо. Единственное не удобно то что у нас разные графики работы, конечно же лучше чтобы работали все в одно время, чтобы больше времени вместе проводить.

воскресенье, 17 февраля 2013 г.





Вот в таком шикарном заведение я работаю!
Это главная улица,по которой мы каждый день ходим на автобусную остановку.

суббота, 16 февраля 2013 г.

Аэрапорт.Таллинн!

пожже выложим другие фотографии!
с уважением Лина и Ксения!

пятница, 15 февраля 2013 г.

Всем привет с Мальты!
Каку вас дела?У нас всё просто шикарно!
В воскресенье ездила в Bugibbu в San Antonio Hotel на интервью! Повар очень дружелюбный, общительный.
В понедельник был первый день, работают на кухни одни парни.
Очень большая кухня,просто слов нет, всё аккуратно, очень чисто. За всем следят.
Эту неделю я работу в зале. Смотрю за всем. Если чего-то не хватает дополняю.
 Вчера в зале очень много было народу. Все очень добрые. У них приветствуется если повара находятся в зале.
Интернета в квартире нет,так что сидим мы на площади.Кстати зал просто шикарен,просто слов нет!
Кормят вкусно!
Спасибо за поздравления(14.02.2013)
с любовью Лина!

четверг, 14 февраля 2013 г.

С Днём Святого Валентина!

Поздравляем вас с Днём Святого Валентина!

Желаем вам приобрести в этот день много новых светлых и позитивных впечатлений. Чтобы сегодняшний день стал бы для вас особенным.


Юлия Пилль
Наталья Варкки

Привет с Мальты

Всем добрый день,на Мальте очень хорошо.Тут достаточно тепло.Практика очень хорошая.Повара все очень любезны и приветливы.У нас всё хорошо.Наша семья очень хорошая.Нам каждое утро дают чай или кофе и тосты с сыром или джемом.Так что у нас всё хорошо.

среда, 13 февраля 2013 г.

Привет с Мальты!

Долетели шикарно до Мальты!  Когда летели с Амстердама до Валеты то нас аж 2 раза покормили. Семья хорошая и приветливая очень много для нас делает. По началу было прохладно в комнате но позже мы с Сашей приобрели калорифер и стало на много теплее и уютней. Пока что все живы и здоровы. Пишу так же от Саши так как он сейчас на практике и придет только в 10 часов так что я сейчас пишу за двоих. Домой даже не хочется - Извини Эстония!  =)  Всех Поздравляем с Наступающим Днем Всех Влюблённых. Хорошего праздника!!!! 

четверг, 7 февраля 2013 г.

Important information for Monday!-3

On Monday, you will be given the welcome pack at school . Please be at school at 8:30am for the test!

Important information for Monday!-2

 You have to research the hotels first before you arrive so you know where you are going to work 
-
Work placement coordinator from Easy school will visit you at your work placement twice - once on 1st and then on the 15th March to see how you are doing.


Please, get a Maltese mobile number for €5 (I think 1 card for 4 students is enough). This would be great for Easy school staff to keep in touch with you.

Important information for Monday!-1

On Sunday 10.02, you need to come dressed in smart clothes since you have your interviews and the first impression is always the most important.

понедельник, 4 февраля 2013 г.

Собрание 6.02

Приближается дата вашего отъезда на производственную практику на Мальте. Вы хорошо потрудились на подготовительном этапе.
И в среду 6 февраля в 08.10 в кабинете L132 состоится общее собрание всех участников проекта: учащиеся, проектная команда Ю.Пиль и Н.Варкки, учебный директор Риина Вейденбаум, зав.отделениями Татьяна Бурикова.

четверг, 31 января 2013 г.

Skype

please, join my skype:           ivva-natalja

Accommodation

Пришло письмо о вашем месте жительства. Можете получить эти файлы в любое время, но согласно моему расписанию. Парни живут не в Валлетта.

вторник, 29 января 2013 г.

Project documentation

30 января в 15.30 в кабинете N304 состоится собрание всех участников проекта.


Явка строго обязательна.

понедельник, 21 января 2013 г.

22.01  15.50-17.20 Mediterranean cuisine

Дополнительные материалы к курсу Kutsealane inglise keel: https://moodle.e-ope.ee/course/view.php?id=1104

пароль- kokk

вторник, 15 января 2013 г.

Euroopa ravikindlustuskaart

Для того, чтобы получить экстренную медицинскую помощь, надо иметь на руках Европейскую карту медицинского страхования, которая выдаётся бесплатно. Чтобы её получить, нужно зайти на сайт www.eesti.ee
Путь заказа карты:
Услуги - Гражданину - Путешествие - Вход (через банк или ИД-карту) - Alusta tellimist - Kinnitan tellimuse.
Карта придёт вам домой по тому адресу, который вы укажете в ходатайстве.
Закажите карту уже на этой неделе, тогда вы успеете её получить вовремя.
Если возникнут проблемы с заказом карты, обращайтесь к руководителю проекта - Юлии Пилль.

О получении карточки отчитаться в блоге.

понедельник, 14 января 2013 г.

Erialane inglise keel

Erialane inglise keel algab 14. jaanuaril. Õpetaja on Natalja Varkki, auditoorium N304.
Erialase inglise keele tunniplaan.

1. 14.01  15.30-17.00 Responsibilities and duties of cook
2. 15.01  15.30-17.00 Working conditions
3. 16.01  15.30-17.00 Work safety
4. 21.01  15.30-17.00 Tools and kitchen equipment
5. 22.01  15.30-17.00 Mediterranean cuisine
6. 23.01  15.30-17.00 Mediterranean cuisine
7. 24.01  15.30-17.00 Food: meat,dairy products
8. 25.01  15.30-17.00 Food: vegetables, fish and seafood
9. 28.01  15.30-17.00 Cooking process
10. 29.01  15.30-17.00 Cooking process


пятница, 11 января 2013 г.

Урок № 10. Kultuurialane e-koolitus

21 января состоится электронный урок по страноведению.
Тема урока: Malta. Välisriigi tervishoid.
Согласно теме урока вам необходимо изучить материалы по представленным ссылкам. 

 http://chemodan.com.ua/malta/mlt_3.html

 Вы можете задавать вопросы , обсуждать эти материалы в форуме.
Желаем успехов!

Задание: ответить на вопросы
1. куда обратиться за первой медицинской помощью в отеле
2. куда обратиться за первой медицинской помощью на производстве
3. ближайшие аптеки от места проживания  и их часы работы

Урок № 9. Kultuurialane e-koolitus

17 января состоится электронный урок по страноведению.
Тема урока: Malta. Turismiobjektid, loodus.
Согласно теме урока вам необходимо изучить материалы по представленным ссылкам. Вы можете задавать вопросы , обсуждать эти материалы в форуме.
Желаем успехов! 

Урок № 8. Kultuurialane e-koolitus

14 января состоится электронный урок по страноведению.
Тема урока: Malta. Vaba aja veetmise võimalused välisriigis.
Согласно теме урока вам необходимо изучить материалы по представленным ссылкам. Вы можете задавать вопросы , обсуждать эти материалы в форуме.
Желаем успехов!

Урок № 7. Kultuurialane e-koolitus

10 января состоится электронный урок по страноведению.
Тема урока: Malta. Välispraktika ajal võõra kultuuriga perekonnas elamise eripära.
Согласно теме урока вам необходимо изучить материалы по представленным ссылкам. Вы можете задавать вопросы , обсуждать эти материалы в форуме.

Желаем успехов!

Урок № 6. Kultuurialane e-koolitus

21 декабря состоится электронный урок по страноведению.
Тема урока: Malta. Tähtsamad linnad, info praktika läbimise linna kohta.
Согласно теме урока вам необходимо изучить материалы по представленным ссылкам. 

http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_cities_in_Malta
http://www.maltavista.ru/info/towns
http://www.cityofvalletta.org/cityofvalletta/home.aspx


Вы можете задавать вопросы , обсуждать эти материалы в форуме.

Желаем успехов!